Indian Notation 
Note: The original song scale starts with C# Minor (ri=r1 in
Indian notations) while the notes below start in the
scale A minor (da=d2 in Indian notations)
Last night I dreamt of san pedro
d    g     d n      p  n   Sn S
Just like I'd never gone I knew the song
S    R    G   R S   n    R S    n   d 
A young girl with eyes like the desert
d d     g    d    n    n    R   SnS
It all seems like yesterday, not far away
S  R   G     G    R  S  n    R   S   nd
Chorus
Tropical the island breeze
S  S S   S   S n    n
All of nature wild and free
R   R  R R    R    S   S
This is where I long to be
n    n  n     n n    d  d
La isla bonita
d  d d  n SnS
And when the samba played
S   S    S   S  n  n
The sun would set so high
R   R   R     R   S  S
Ring through my ears and sting my eyes
S    S       n  n    n   n     d  d
Your Spanish lullaby
d  d R  S    n p d
I want to be where the sun warms the sky
R S    n  S  R     R   R   S     n   S
When it's time for siesta you can watch them go by
S    R    S    n   S G R  R   G   R     R    M  G
Beautiful faces, no cares in this world
R   S n   S R    R  R     S  n    S
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
S     R R    S     n S    R   G R   p     p d  || Last night I dreamt of
La-la-la-la-la-la-laaa
d  d  d  n  S  G  R
Te dijo te aamo
d  d d  n  SnS
La-la-la-la-la-la-laaa
G  R  R  S  n  S  dnd
Pa-pa-pa Pa-pa-pa-pa Pa-pa-pa
n  d  d  R  n  n  S  n  d  d
Western Notation
Note: The original song scale starts with C# Minor (ri=r1 in
Indian notations) while the notes below start in the
scale A minor (da=d2 in Indian notations)
Last night I dreamt of san pedro
A    E     A B      G  B   C+BC+
Just like I'd never gone I knew the song
C+   D+   E+  D+C+  B    D+C+   B   A 
A young girl with eyes like the desert
A A     E    A    B    B    D+  C+BC+
It all seems like yesterday, not far away
C+ D+  E+    E+   D+ C+ B    D+  C+  BA
Chorus
Tropical the island breeze
C+ C+C+  C+  C+B    B
All of nature wild and free
D+  D+ D+D+   D+   C+  C+
This is where I long to be
B    B  B     B B    A  A
La isla bonita
A  A A  B C+BC+
And when the samba played
C+  C+   C+  C+ B  B
The sun would set so high
D+  D+  D+    D+  C+ C+
Ring through my ears and sting my eyes
C+   C+      B  B    B   B     A  A
Your Spanish lullaby
A  A D+ C+   B G A
I want to be where the sun warms the sky
D+C+   B  C+ D+    D+  D+  C+    B   C+
When it's time for siesta you can watch them go by
C+   D+   C+   B   C+E+D+ D+  E+  D+    D+   F+ E+
Beautiful faces, no cares in this world
D+  C+B   C+D+   D+ D+    C+ B    C+
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
C+    D+D+   C+    B C+   D+  E+D+  G     G A || Last night I dreamt of
La-la-la-la-la-la-laaa
A  A  A  B  C+ E+ D+
Te dijo te aamo
A  A A  B  C+BC+
La-la-la-la-la-la-laaa
E+ D+ D+ C+ B  C+ ABA
Pa-pa-pa Pa-pa-pa-pa Pa-pa-pa
B  A  A  D+ B  B  C+ B  A  A
 
 
No comments:
Post a Comment